不是朋友不聚。刘源(葛优)和李青(徐帆)刚刚回答了这句话。他们第一次见面是在美国。当时李庆刚去美国寄宿一个台湾省的朋友，认识了接中国剧组的刘源。来回几次，两个人有了一些肤浅的了解。刘源给了李一张的飞机票，并劝她回中国，她的未来会比这里更好。李青留在了美国。一年后，她碰巧撞上了刘源的车。一个偶然的机会，刘源让李青去他的旅行社工作。但是，李青遇到了麻烦，她告诉刘源再也不要联系自己。没想到一年后，他们又见面了，一起开了补习班。两人一次次重逢，一次次分离。直到有一天老了，他们才有机会互相倾诉。