栗原被老板派到釜山进行广告拍摄，初来乍到的他对韩语一窍不通，而自己事先约好的导游也不知所踪。正当他一筹莫展之际，他遇到了神秘的日本美女洋子。随后，两人在三天的时间里游览了整个釜山，眼看分手的时刻即将到来，洋子向栗原说出了自己的秘密……