在三城海滩上，海水冲走了一名年轻女子的尸体。受害者不寻常的伤口表明这是一起谋杀案。调查由雄心勃勃、不屈不挠的检察官利奥波德比尔斯基领导，受害人的母亲兼法官海伦娜博古卡也参加了调查。所有线索都指向海滩上的夜总会，但这家夜总会却与15年前的一名女子被谋杀案有着千丝万缕的联系。从调查中收集到的信息和隐藏多年的证据逐渐揭开了三城犯罪的黑暗面纱。比尔斯基和博古卡的发现开始成为当地警方一件非常棘手的事情。