讲的是深秋(朱嘉熙饰)、萝拉(吴冬妮饰)和罗宾(让桑饰)接到聂SIR(阮巡饰)的指示去抢时间选矿厂的事。经过一番努力，他们付出了受伤的代价，终于得到了“时间集中器”。但螳螂捕蝉黄雀在后，在远处的高台上，李默念(王业饰)按下了“是”键，引发了突然的爆炸。洛拉在深秋受了重伤，失踪了。