金叶农场的农艺师田野和广告女模特林从荷兰乘飞机回家，他们在机场误拿了对方的箱子。结果双方都丢了工作，感情在一次次的争吵中发生了微妙的变化。托尼，海燕广告公司的经理，林的顶头上司，正在热情地追求林。两人在爱情中各显神通，尽一切可能赢得奶奶乔乔的青睐。托尼的姐姐大成超市经理首先向金叶农场供应劣质蔬菜，并与田经理的父亲田发生冲突。然后因为弟弟托尼的感情危机，找上门来指责儿子被别人爱了。单身的中年夫妇终于有了迟来的爱情之花。林感到矛盾和困惑。经过对场地的仔细了解和“测试”，他终于在广阔的场地里追上了汽车，并喊出了“我爱你”。