2002年，老贼段虎的贼妻乔安娜怀孕六个月。一起盗窃案将这对夫妇送到了警察局。观音桥派出所所长钱进负责此案。他在秉公执法的同时，尽力保证学徒围手术期手术的安全，以及安娜和腹中孩子的安全。孩子平安出生，上前为他取名段义，希望孩子将来对百姓有所帮助。贼妇虽被囚禁，段益却难以离家。时间一长，段益上了小学，乔安娜和段虎相继出狱。他们不仅要考虑是否应该这样改造自己的生活，还要考虑如何认识自己的骨肉。